Tamago Studio Japan

絵本作家/イラストレーター。英語/日本語コーチ。化学物質過敏症のため自分のペースで作品作りをしています。家庭菜園、自然散策、ものづくりが好き。健康、食、教育、文学、詩、語学、家族の日常などの様々なことについて綴りながら、丁寧に生きることを心がけています。

COVID-19 | 新型コロナウイルス

【童謡・唱歌】一月一日

新年あけましておめでとうございます いつも温かいサポートをいただきありがとうございます! 大変ご無沙汰しています。 旧年はコロナ禍で家にいる時間がより長くなり、皆様の生活において様々な変化があったことと思います。 しばらくSNSでの活動を休止して…

ぴんぽんしないで はいってね

「ねーねー たまごちゃん こんど また わたしの たんじょうびがきたら うちに きてくれる?」 先日、FaceTimeで3歳の姪が 彼女の誕生日会に私を誘ってくれました。 私がそのお誘いに感謝を伝えたら 姪はすぐにこう言いました。 「あ! ぴんぽんしないでいい…

料理の名前は

前回の記事の続きです。 ゴボウについての記事を書いたとき たまたまゴボウが家にあったので ささがきにして 骨つき肉とじゃがいもと一緒に 圧力鍋でじっくり煮込んで チーズとジェノベーゼをトッピング。 料理の名前は… なんと言えばいいか分からないですが…

1-2. 身体的備え ーマスクと共に生きる時代ー

「何かを伝えようとすればするほど、人の心には残らない。」 先日、朝日新聞デジタルの記事で読んだイチローさんの言葉が心に深く残りました。 伝えるための言葉を発するのではなく、何かをすることで結果的にそれがメッセージとして伝わる… 元の記事はこち…

備え ーまずは知ることからー

これは先日訪れた公園の木。 よく見たら数枚の葉が 「まだ落ちたくないよー遊ぼうよ!」 とでも言うように 親木の間でこっそり「かくれんぼ」をしているのを見つけました。 冬支度という言葉があるように ここ北国では今は冬囲いの季節。 親木の間でこっそり…

一旦離れることも時には大切

いつもお読みいただきありがとうございます たまごです。 しばらく前にトンボを見かけました。 通りすがりのトンボは カメラを向けても全く動じない様子で じっと静かにしていました。 そしてしばらく私を見つめてから、 静かに違う枝へ飛び立って行きました…

折り紙動物園へようこそ! | Welcome to the Origami Zoo!

折り紙動物園へようこそ!(๑・̑◡・̑๑) 夏休み。 お出かけしたい時期。 動物園に行きたい!を折り紙で。 ということで 先日、姪と私とで一緒に折り紙を折りました。 はじめは「ウサギを折りたい!」 という要望だったのでウサギを折っていたら、 次は「クマを折…

あとでと言わずに -目に見えない大洪水と戦うために-

https://www.amazon.co.jp/All-Aboard-Noahs-Chunky-Book/dp/0679860541 先日、姪が大好きな 「All Aboard NOAH'S ARK!」 (ノアの箱舟についての仕掛け絵本✨)を彼女と一緒に読みながら いくつかの疑問が浮かんで来ました。 「箱舟に乗っていたノアの家族や動…

欠かせない習慣 | Essential Customs

石鹸でごしごし。お水でじゃー。 きれいになった。よし! 新型コロナウイルスの影響で、手洗い・うがい・マスク着用をすることは欠かせない習慣になって来ている。 ふと 私にとって欠かせない習慣とはいったいなんだろうか、と立ち止まった。 目を凝らしてあ…

マスクと食パン | A Mask and Slice of Bread

(English below) 何気ない日常の中で 目にするもの 耳にすること 口にするもの。 これらは全て こどもに大きな影響がある、 それを実感したのはある朝のこと。 姪が大好きな 食パンを手にとって ふふふっと ふざけながら 口に当てて私に 「ねぇ、見てみてー…

引きこもりとステイホーム

最近 英語で記事を書く 気力と体力がなくて 日本語だけで書いている たまごです。 英語圏の友人たちには Google翻訳を使って、 変な英語をちょっと修正して... という なんとも 手抜きな私。 でも、 毎日ちょっとずつ。 を続けるために たまには そんな時も…

Fulfilling my heart with gratitude | 感謝の気持ちで心を満たすということ

最近、姪が 「ありがとうって言ってくれてありがとう」と言う。 感謝の気持ちで心を満たすということは シンプルだけれど とても大切なことだと 改めて気づかされた。 ところで最近、 何年か前の写真を見て懐かしく思い、 当時の私が描…

心の底にあるもの

イラストレーター クリエイター 絵本作家 としての活動をすすめていくために 沢山の方々から サポートを受けていること、 改めて 言葉で言い尽くせないほど 感謝しています! ありがとうございます❤️❤️❤️ 化学物質過敏症のため、 体調により 作品作りが 全く…

Fear and Ignorance | 恐れと無知

(日本語は下にあります↓) “Fear always springs from ignorance” by Ralph Waldo Emerson ---------------------------- I believe that gaining right information is necessity to deal with the coronavirus pandemic. It might be just so overwhelming …

Against the Wind | 風の流れに逆らって

(日本語は下にあります↓) Kites rise highest against the wind – not with it. by Winston Churchill ---------------------------- Looking at the sky, I have just wondered if I am against the “wind” right now. To me, the wind is “worldwide confu…

Tamago | たまご

(日本語は下にあります↓) Tamago. Yes, it's my name :) It means eggs in Japanese. What comes to your mind when you hear eggs? Scrambled eggs?French toast?Omelette?Quiche? I’ve heard that some people are having a hard time getting eggs at sto…

Overcoming of it! | 打ち勝つ!

(日本語は下にあります↓) "Although the world is full of suffering, it is full of the overcoming of it." by Helen Keller ------------------------------------------------- I just thought of sharing some of my favorite sayings / proverbs a lit…

A Lone Pine Tree (Withstand and Wait) | 一本松 (耐えて待つ)

(日本語は下にあります↓) Today, I would like to write down my feelings and thoughts about "Miracle Pine Tree" in Kashima, Fukushima and hope against Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Iike the way I keep a record on a daily basis in Englis…

Isolation and Loneliness | 孤立と孤独

(日本語は下にあります↓) I just thought of “isolation” and “loneliness” because of a big hit from COVID-19 that a lot of people might have taken and needed more support in multiple ways. Isolation may lead to loneliness, or loneliness can c…

Connections with people | 人との繋がり

(This is written in Japanese.) ----おじいちゃん---- 私には、毎月のようにお話をする、知り合いのおじいちゃんがいます。 おじいちゃんと直接血のつながりはありませんが時々お会いしてお話をする度に、 何かに夢中になること、人生をかけて働くこと、家…

Copyright ©Tamago Studio Japan All rights reserved.

プライバシーポリシー